Back إيتور كارانكا Arabic ايتور كارانكا ARZ Aitor Karanka de la Hoz Catalan Aitor Karanka German Αϊτόρ Καράνκα Greek Aitor Karanka English Aitor Karanka Spanish Aitor Karanka Basque آیتور کارانکا Persian Aitor Karanka Finnish
| Aitor Karanka | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Personlig information | |||
| Født |
18. september 1976 (48 år) Vitoria | ||
| Højde | 181 cm | ||
| Klubinformation | |||
Nuværende | Manager for Middlesbrough | ||
| Ungdom | |||
| Deportivo Alavés | |||
| Athletic Bilbao | |||
| Seniorkarriere* | |||
| År | Hold | Kampe† | (Mål)† |
| 1993–1997 | Athletic Bilbao | 118 | (2) |
| 1997–2002 | Real Madrid | 93 | (0) |
| 2002–2005 | Athletic Bilbao | 64 | (2) |
| 2006 | Colorado Rapids | 27 | (0) |
| Landshold | |||
| 1993–1996 | Spanien U/21 | 14 | (0) |
| 1996 | Spanien U/23 | 4 | (0) |
| 1995 | Spanien | 1 | (0) |
| Træner for | |||
| 2008–2010 | Spanien U/15 & U/16 | ||
| 2010–2013 | Real Madrid (assistent) | ||
| 2013– | Middlesbrough | ||
|
* Seniorklubkampe og -mål tælles kun for den hjemlige liga. † Kampe (mål). | |||
Aitor Karanka de la Hoz (18. september 1973 i Vitoria, Álava, Spanien) er en tidligere spansk fodboldspiller og nuværende fodboldtræner, der i øjeblikket er cheftræner for Middlesbrough F.C..